由於(yu) 石油和天然氣的交易價(jia) 格處於(yu) 十年低點，大大小小的能源公司都削減了勘探預算，以節省未來數月的運營支出。荷蘭(lan) 皇家殼牌(Royal Dutch Shell)、道達爾(Total)和雪佛龍(Chevron)等公司都對超低油價(jia) 做出了回應，紛紛削減了數十億(yi) 美元的資本支出預算。

　　本周一，殼牌宣布將把2020年的資本支出預算從(cong) 開始的250億(yi) 美元減少到200億(yi) 美元或者更少。與(yu) 2019年相比，該公司還計劃每年將運營支出削減30-40億(yi) 美元，並且在當前階段結束後不會(hui) 繼續進行股票回購。

　　荷蘭(lan) 皇家殼牌首席執行官本·範·伯登說：“除了在這個(ge) 困難時期保護我們(men) 的員工和客戶外，我們(men) 還將立即采取措施，以確保我們(men) 業(ye) 務的財務實力和彈性。”石油需求急劇下降和供應迅速增加可能是獨特的，但殼牌過去曾多次經受住了市場波動的衝(chong) 擊。”

　　就在同一天，道達爾也宣布削減超過30億(yi) 美元的運營支出，使其全年投資額不到150億(yi) 美元。道達爾表示還將爭(zheng) 取在2020年節省8億(yi) 美元的運營支出。

　　“這是一場全球性的經濟危機。由於(yu) 這種病毒在許多國家的傳(chuan) 播，4月全球石油需求可能每天要減少600萬(wan) 桶。沙特阿拉伯及其合作夥(huo) 伴已決(jue) 定將日產(chan) 量提高三至四百萬(wan) 桶，石油供應危機加劇了這種情況。因此，在零需求市場上，等於(yu) 每天額外增加一千萬(wan) 桶，這解釋了為(wei) 什麽(me) 油價(jia) 會(hui) 暴跌，甚至下跌一半的原因。”道達爾董事長兼首席執行官帕特裏克•普亞(ya) 恩(Patrick Pouyanné)說道。

　　雪佛龍公司於(yu) 周二宣布了削減40億(yi) 美元的計劃，理由是市場狀況不佳。雪佛龍公司董事長兼首席執行官邁克爾·沃思在一份聲明中說：“鑒於(yu) 大宗商品價(jia) 格的下跌，我們(men) 正在采取行動，預計將保留現金，支持我們(men) 的資產(chan) 負債(zhai) 表實力，降低短期產(chan) 量並保持長期價(jia) 值。”這些削減包括20億(yi) 美元的非常規石油項目(主要在二疊紀盆地)，以及7億(yi) 美元的上遊項目和勘探;雪佛龍公司還暫停了每年50億(yi) 美元的股票回購計劃。盡管有這些變化，雪佛龍公司預計今年將產(chan) 生同等數量的石油。

　　本周三上午，挪威國家石油巨頭Equinor宣布將其年度資本支出預算削減約30億(yi) 美元，並將勘探活動減少約4億(yi) 美元。這個(ge) 決(jue) 定將特別影響其在美國的陸上鑽井活動。Equinor還暫停了一項50億(yi) 美元的股票回購計劃，並正在尋求節省7億(yi) 美元運營支出的方法。

　　最近收購了阿納達科的西方石油公司(Occidental Petroleum)已將今年的資本支出計劃削減至27-29億(yi) 美元，大約是其初始預算範圍52-54億(yi) 美元的一半。該公司還大幅削減了股息，降低了高管薪酬，並尋求節省約6億(yi) 美元的運營成本。這些變化將使其年度石油產(chan) 量減少約6%。

　　挪威石油公司Aker BP本周宣布，將推遲所有未經批準的項目，並將2020年的資本支出預算中削減20%，其產(chan) 量預測保持不變。

　　康菲石油(conocophillips)早些時候也采取了行動，上周三宣布今年將削減7億(yi) 美元(約10%)的資本支出。首席執行官Ryan Lance說：“我們(men) 的行業(ye) 顯然正在經曆著一個(ge) 前所未有的事件，同時帶來了供應和需求的強烈衝(chong) 擊。” “我們(men) 目前采取的行動反映出對當前形勢的認識，以及對複蘇時機和路徑的不確定性。”